divendres, de març 30, 2007

Ser lliure, d'acord amb Truman Capote

Un títol deliciós, el que es va empescar Truman Capote. 'L'arpa d'herba'. Una novel•la petita, quasi infantil. Hi trobem aquesta fascinació tan americana per la natura i el seu poder redemptor, i també un elogi de les bones persones, bones persones que surten de la norma. Què vol dir ser lliure? És possible, ser lliure? Simbòlica, lírica, fonda. La traducció de Lluís-Anton Baulenas és excel•lent.

Etiquetes de comentaris: